Il y a 34 patients a Hôpital de LaSalle. 12 n'ont pas encore été vus par un médecin. Hôpital de LaSalle a une capacité de 15 civières fonctionnelles et a besoin de 23 civières, ce qui signifie qu'il est à 153 % de sa capacité. 9 patient est sur civière depuis 24 heures ou plus et 3 patient est sur civière depuis 48 heures ou plus.